签字（第2页）

第三秒，德米特里的烟从嘴唇间拿下来，夹在指缝里。

他看着叶莲娜。

然后他的手掌扬起来了。

比她快，比她沉，没有任何犹豫。

这一巴掌落在她脸上。叶莲娜的头被扇得偏过去，耳朵里嗡了一声，有半秒什么也听不见。她咬了一下牙关，站稳了。

她尝到了血腥味。嘴角破了，但不多——只是舌尖碰到伤口的时候，有一点温热的铁锈味漫上来。

德米特里的手垂下去了。

他没有立刻说话。

烟重新叼回嘴里，吸了一口，吐出来。然后他才伸出手，两根手指捏住叶莲娜的下巴，把她的脸转了过来。

指腹按在她被打过的半边脸上。压了一下。

叶莲娜咬紧了牙。

德米特里看了她两秒，然后松开了。

他的声音很低，很平，甚至可以说是平静。像是最后一句。

“签。”

他把手松开，烟掉在地毯上，他抬起脚，踩上去，碾了一下。

地毯上留下一个焦黑的、圆形的小洞。

叶莲娜低头看着那份文件。

她学了十年法律。她本科读的是莫斯科大学法学，毕业论文写的是婚内财产分割的司法实践。她写过邮件留过证据链，标注了每一个异常转账的时间和金额。她联系了伦敦和苏黎世两家律所，用加密邮件发了三次确认函。她甚至把德米特里婚内所有异常转账都标了颜色——红色是境外，黄色是壳公司，绿色是个人消费。

全部没用。

没有人会帮她的。她的律师不敢接，她的证据链不会有人看，她的邮件不会有人回。德米特里甚至不需要动用任何暴力——他只需要让所有人知道，帮叶莲娜·莫罗佐娃，不会有好结果。

她没有再讨价还价了。翻到最后一页，拿起了笔。她的字迹很漂亮，签名的时候每一笔都稳，像在学校考试卷上写名字。

写完之后她看着那个签名看了几秒。

十年。她从二十五岁嫁给他，到三十五岁签这份协议。期间她生下来了一个孩子，无数商业政治场合她都做了一个完美的莫罗佐夫夫人。

她把文件推回去。

「卡佳的事——」

德米特里的目光落过来。

她没有说完。

德米特里拿起文件，看了一眼签名，塞进大衣内袋。

「卡佳的事，照你说的办。」他说，「前提是到此为止。」

他转身走向门口，两个男人跟在他后面。门打开之前，他停了一下，没有回头。

门关上了。

叶莲娜站在床边，站了很久。

地毯上那个焦黑的小洞还在，在昏黄的灯光里格外刺眼。她盯着那个洞看了一会儿。